EXPERT APPRAISAL OF TRANSLATION QUALITYFor quite a few years now I have been providing expert appraisal services in Russian-English/English/Russian translation in oil and gas. My vast and diverse experience in translation, extensive knowledge in professional nomenclature and in the specificity of the "oil/gas speak" allow me to appraise expertly the quality of third-party translation and to find gross translation errors. Click here for greater detail about my subjects of specialization. My expert appraisal services are requested by::
My expert appraisal is a report containing the original text provided by my client, its translated version submitted for appraisal, my own translation and a list of gross translation errors I have found. You can also ask for a free expert appraisal of a translation of your choosing. If so, please submit a fragment of the original text and its translated version limited to 120 words. To ask for free expert appraisal of translation please use the form below. Note: all fields in this form are required. STEPS TO FOLLOW |
Technical,
Services and terms of contracting details >>
|